I'm sitting outside in the garden, reading a book. It's 14 degrees celsius outside. Normally I wouldn't be sitting outside when it's this cold but there's something about New Zealand that makes you want to spend your time outdoors.
Takanani istuu eteläkorealainen Miya soittamassa ukulelea ja kauempaa kuulu didgeridoon ääni, jota soittaa myöskin eteläkorealainen Seen. Takapiha on ränsistynyt. Nurmikko on pitkä ja ulkokalusteet ovat ikivanhoja rikkinäisiä huonekaluja. Se ei kuitenkaan haittaa, olen kotona. Täällä tulen viettämään ainakin seuraavat neljä viikkoa.
Sitting outside with me while playing ukulele is south Korean Miya. From the distance, I can hear the sound of didgeridoo that is played by another South Korean, Seen. The garden is a bit shabby. The crass is long and the furniture are old and broken. But I don't mind, I'm home. This is where I'll be living for at least the next four weeks.
Pohjoisreissumme jälkeen lensin Queenstowniin, joka oli ensikosketukseni eteläsaareen. Oli kuin olisin matkustanut uuteen maahan. Lumihuippuiset vuoret ympäröivät kaupunkia ja oli kylmä, vain 6 astetta. Upeat vuoret veivät kuitenkin huomion pois kylmyydestä.
After our roadtrip to Northland I flew to Queenstown, which was my first experience of the south island. It was like arriving to a different country. The town was surrounded by snowcapped mountains and it was cold, only 6 degrees. The breath taking mountains took away my thoughts off the cold though.
Vietin kaksi päivää Queenstownissa patkoiden kahdelle kukkulalle ja koluten kaupungin lukuisat retkeilyvälineliikkeet läpi. Kaupunki oli niin kaunis ja kotoisan tuntuinen, että siellä oli ihana vain kävellä ympäriinsä.
I spent two days in Queenstown hiking to two hills and browsing through every outdoor shop. The town was so beautiful and cozy that it was just nice to walk around.
Näkymä Queenstown hilliltä
The view from Queenstown hill
Näkymä Bob's Peakilta
The view from Bob's Peak
Seuraavaksi tarkoitukseni oli liftata Wanakaan, mutta aamupalalla ollessani juttelin erään saksalaisen miehen kanssa työskentelystä Uudessa Seelannissa ja hän kertoi, että läheisessä kaupungissa, Alexandrassa, on paljon hedelmätarhatyötä, joten päätinkin mennä sinne.
My next plan was to hitch hike to Wanaka, but as I was eating breakfast I talked to this german guy about jobs in New Zealand and he told me about a town called Alexandra, where there are lots of jobs at the orchids. So I decided to go there instead.
Kaupungissa on vain yksi hostelli, johon mennessäni tuntui, kuin olisin tullut kotiin. Tunsin, että täältä tulen löytämään töitä ja hostellissa tapaamani muut asukkaat olivat superystävällisiä ja lupasivat kysellä omilta työpaikoiltaan minulle töitä. Neljän päivän päästä työpaikka varmistuikin läheiseltä hedelmätarhalta.
There is only one hostel in Alexandra and as I walked in, it felt like I arrived home. I could feel this is the place where I'll find work and also the people in the hostel were super friendly and helpful with my job hunt. After four days, I got a job at a local orchid.
Töitä etsiessäni ehdin myös piipahtaa Wanakassa ja hullaantua kaupunkiin täysin. Ystäväni Matan oli kehunut paikkaa maasta taivaisiin enkä uskonut paikan olevan niin ihmeellinen, mutta se oli. Kaupunki on pieni, järven rannalla ja sitä ympäröi upeat vuoret ja lukuisat patikointireitit. Hetken jo harkitsin muuttamista sinne ja töiden hankkimista sieltä, mutta kun kuulin hostellien hinnat, päätin Akexandran nuhjuisen, mutta lämpöisen hostellin olevan minun paikkani. Hostellissa vallitsee hyvä henki asukkaiden kesken ja olen tyytyväinen, että jäin tänne.
As I was looking for work, I managed to finally visit Wanaka as well and fall in love with the town. My friend Matan had told me it's heaven on earth but I didn't think it could be that amazing. But it was. The town is next to a lake and it's surrounded by beautiful mountains. It's a small town with a great atmosphere and lots of hikes close by. For a while I was considering to move and find a job there but when I heard the hostel prices in Wanaka, I decided Alexandra's shabby but cozy hostel would be my place. There is good atmosphere among us backpackers in this hostel and I'm glad I stayed.
-Päivi
Wanaka-järvi
Lake Wanaka
Wanaka
Mt. Ironin huipulla
At the top of Mt Iron
Blue pools
Halloween Alexandran hostellissa
Halloween at Alexandra Backpackers









Ei kommentteja:
Lähetä kommentti